【FGO】シトナイ関連で揉めてるみたい？みんなの反応まとめ

シトナイの創作神話の話の何が問題なのか、っていうと「神話を捏造する常習犯の和人が存在しない神話を中国の話から持ってきてアイヌの神話ですと捏造したのを創作であることを表記せずに「和人側」が神話である旨記載してしまった」って話なんだよなあ。創作や捏造ならそう書いときゃ良かった話だし。

— MIB＠C98-2日目西Ｉ-34b(エア) (@MIBkai) June 4, 2020

なんかFGOでシトナイの出典で騒いでるので思ったんだが

和人が創作したものでアイヌが作ったものじゃない！って言い分？？

じゃあ君ら千夜一夜物語（アラビアンナイト）はどう思う？

アラジンと魔法のランプやシンドバッドの冒険もあれヨーロッパの人が追加したものだよ？？

— 龍トウ Ryuto63 (@otimusixya) June 3, 2020

FGO シトナイの件、ライターのみを責める筋ではないというのは本当にそうだとは思うのだが（そもそも和人が雑な対応をしてきた帰結として出てるので）、かといってここです権力勾配論を出す奴はクソ、というの、いくらなんでも和人の側から言うのはダメでは……感がある

— 路木 (@rrrokio) June 4, 2020

シトナイの伝承の推移はこんな感じか?
アイヌの伝説としては扱われているものの､その実､中国の伝説をコピペした偽物の伝説で､それを知らずに北海道庁が編纂しちゃった☆ってこと?
んで､それを知らずにライターさんがシトナイをアイヌ伝説(正式には北海道の伝説)としちゃった｡って感じか｡

— クーリン a.k.a. GORI🎴まほよ信者 (@Markll120210) June 3, 2020

ギリシャの神々が機械なのは伝説に即してない！！謝れ！謝れ！シトナイは元を辿ればアイヌじゃない！！謝れ！謝れ！ pic.twitter.com/meODCVnsyI

— シグマス (@sigumasu) June 4, 2020

FGOのシトナイ、さらに面倒な話するんだけど「みんなはあのキャラをイリヤという推定ロシア人として認識してる」という件。

知らない人に説明すると、アイヌに縁のない人がアイヌの神様パワーを借りてるだけで、あいつはそもそもの設定段階からシトナイ本人ではないんですよ。

— 春夏秋冬巡 (@SyluahWB) June 4, 2020

シトナイの件についてだけど、アイヌ伝説でないのを前提に思ったんですけど、「FGOの世界では」そういう神話が成立してたって解釈だめなんですかね…？

— くずモチ＠ギリシャ組本が欲しい (@mochipjj) June 4, 2020

FGOのせいでシトナイを勘違いするとか馬鹿か?
シトナイがアイヌだろうがなかろうが、FGOにいるシトナイは型月フィクションだろ
ゲームと現実の区別しような
シトナイの正体がなんだったか知りたい人は、学者になって研究してくれ

— ぐち子 (@ttdesu715) June 4, 2020

シトナイ云々のやつは「FGOと言うか型月を信じる奴はバカ」と「設定を売りにするなら偽史に引っかかるようなガバガバ精査してんじゃねーよクソ」ってのは確かに両立する。前者はユーサーに対してであって後者は運営だからなぁ。

— かまいるか (@kama_iruka) June 4, 2020

FGOのシトナイが炎上しかけてるっぽいけど、そもそもFGOの英霊って正確な記録ではなく伝えられた伝承がベースになるので、経緯がどうあれシトナイがアイヌの伝承として扱われた記録があり、それを扱うと都合がいい特異点を作った時点でその英霊が出てくるのは必然なので、何もおかしくないのでは感

— はつかねずみ／ガヤ (@hatsukanezumiP) June 4, 2020

SCPとかで特に顕著な「いかにも資料っぽくまとめること自体が作風を形作る」みたいな要素として、
資料に書いてありそうな言葉遣いとして「出典」って言葉を使ってみてるけど、別にこの部分は何らかの責任のもとに表示してる出典明記でなくお遊びのデザインです。という「お約束」を読み取れるかどうか

— 豆にゃあ (@MAME_NYA) June 4, 2020

ｼﾄﾅｲは知らなかったら知らないまま楽しめちゃうんだよな。でも知ってる人、当事者の苦悩はきっと推し量れないほどあるよ。

— 壁 (@m_ugw) June 4, 2020

シトナイ問題難しいな

あくまでFateの設定であり、フィクションだから大丈夫だと思ったけど、アイヌ文化はほんとにソースが少ないので、Fateで出てきた設定が誤認される可能性がある。

これはうん……判断しずらしい。

— のしたーん (@Accele_gilamesh) June 4, 2020

まあ真面目な話をすると北海道庁がアイヌって断言している時点で
"アイヌのシトナイ"って言うものができてるからその情報が座に記録されたと考えれば良いのでは

— グラン (@grun_phantasm) June 4, 2020

ｼﾄﾅｲはさ、大多数の人間は知らないままアイヌ神話だと思うのが駄目だと思うんだよ。結局、こうやって調べんのは関心のある少数じゃん。ミーム汚染されたままなんだよ。

— 壁 (@m_ugw) June 4, 2020

シトナイ、ロウヒ、フレイヤが合体するわけねえだろ（完

— 秋@ブルーレイで自在に脳を焼く (@Aki777343) June 4, 2020

シトナイで不毛な論議はしとうない

— 瞬間センチメンタルダーウィン研究所 (@JDPA009) June 4, 2020