復刻前のセリフは『なるほど、そりゃ好都合』でした。
以蔵さんセリフ違う…！？
←去年の 復刻→ pic.twitter.com/QlWyRUKRQe— 冷凍みかん (@kanna_izgd) April 12, 2019
シナリオで以蔵さんのセリフの土佐弁が修正されてるのありがたさしかないな 復刻ありがとう
— いそべ (@isobep) April 12, 2019
以蔵さんセリフ変わってるのか
— 硝子 (@garasuiro2) April 12, 2019
以蔵さんのセリフ変わってんの…………うそやん……スキップできないやつやん……
— 緇衣 (@s_arimoff) April 12, 2019
以蔵さんかなりセリフ違うくない?人気出たからかっこいい土佐弁練習し直した?
— あっと (@attogame321) April 12, 2019
なんでトレンドで以蔵さんが浮上してるのかと思ったけど、復刻とセリフ修正が入ったのか。
他の方のスクショで見たけど土佐弁が修正されてるわけね。
最近の星3の愛されっぷり凄いなぁ・・・— クロト (@mugenwinter) April 12, 2019
以蔵さんの土佐弁に監修が入ってシナリオのセリフが若干変わったという噂はまことか？
— ののの (@nonono_P) April 12, 2019
おおー以蔵さんのセリフに土佐弁監修入ったのかーさすが
— 藤夏 (@fnatsu8) April 12, 2019
え〜〜以蔵さんセリフ変わってるの…帝都…やっぱ走るか…
— 渦宮/SCC3日 西1 ス10a (@amame0602) April 12, 2019
以蔵さんセリフ修正入ってると聞いてワクワクしてるんだけどまだそこまで行ってない///方言難しいよね…修正してもらえる復刻イベントすごい
— ひよ (@bunchousu) April 12, 2019
あっ本当だ…以蔵さんのセリフがなんか微妙に違うっ土佐弁が増えてる？
— 月摘 (@tukigakieru) April 12, 2019
土佐の女たちが死ぬ気で土佐弁を学びつつ、ふと我に返って「あれゲームシナリオ読み直したら意外と土佐弁使ってねえな？？？？？」と言い続けた９ヶ月後、復刻に備えてライターさんが以蔵さんのセリフをリライトしてるの面白可愛そうすぎてごめんワロタごめん
— づっち (@du_cchi) April 12, 2019
帝都イベント前回頑張ったから今回いいや..っておもってたら以蔵さんの土佐弁が強化された(?)と聞いて俄然やる気
— クッマ (@Qu_ma_) April 12, 2019
以蔵さんのセリフ変わってるのか！？
スキップ祭りしてたわ— 如月 (@mohuri) April 12, 2019
以蔵さんの土佐弁
き きに
ちょらんぞ とらんがぞ
死にたいがか 死にたいんか修正したひとも大変やな pic.twitter.com/ZvNBlTqTBX
— ｱﾘｾ@5/3西1オ10a (@AriseSyo) April 12, 2019
うーん、さすがFGOのドル箱！
読み込み中...
なんでそんなの気付くんだ FGOオタクやべーなw
まぁライターが土佐弁に慣れてなかったんだろうな
方言自体が人気としてはニッチなものだし以蔵さん人気もここまでになるとは思ってないだろうし、最初は軽くそれっぽいエセ土佐弁くらいのイメージだったのかもな
言われてみれば…って気もしないでもないけどやっぱ気づかねーわこれ。本当よく気づくな
気づくのもすごいけど去年のスクショをピンポイントで持ってる人がが一番すごいと思った 全会話スクショとかしてるんだろうな
きっしょい方言警察共が散々鳴き喚いてたからな